Currently, you cannot add payment account details to invoices. But you will soon be able to automatically add your UPI IDs/QR Codes to an invoice.